Discussion: 明星孩子
据《卫报》2026年10月17日报道,土耳其作家艾丽芙·沙法克(Elif Shafak)在最新小说《在瞬间片刻中拥抱永恒》出版之际,深入剖析了自己曾深陷抑郁与焦虑的创作危机。这位54岁的英国皇家文学学会新当选主席直言,在一个由战争、气候危机和人工智能冲击构成的时代,她一度无法回答“把自己关在小房间里寻找完美同义词还有什么意义”。她的反思最终引向19世纪另一位在孤独中写作的作家——福楼拜,从而催生了这部从多个女性视角重新讲述福楼拜一生的实验性作品。
疑似复合创作危机与福楼拜的启迪
沙法克称,她将当下命名为“三个A时代:焦虑(Angst)、愤怒(Anger)和人工智能(AI)”。在写下新作第一行之前,她经历了深深的忧郁——土耳其语中的“hüzün”(一种深沉的悲伤)。她说:“在全球被战争、暴力、分裂、气候危机、科技不确定性塑造的当下,你发现自己会问:把自己关在小房间里寻找完美同义词还有什么意义?在危机和混乱的时代,写一个短篇、一首诗、一部长篇小说还有价值吗?我想更仔细地审视这个问题——危机中的创造力。”正是这种追问让她回到19世纪——另一个变化与混乱的时代,那里“活着一位挚爱的小说家,他将一生都献给了文学”。福楼拜曾立志进入女性的内心,这在当时是男作家的激进主张;沙法克则反过来,通过多位可能与他生活有交集的女性来讲述他的故事。
旧情复燃
从游牧童年到国际作家
沙法克在2017年的TED演讲(观看次数超过640万次)中形容自己是“伊斯坦布尔人、欧洲人、伦敦人、全球灵魂、世界公民、游牧者和行吟 storyteller”。她的童年因父亲的外交官工作而频繁迁徙,这塑造了她跨文化的视角。她谈到自己被土耳其政府针对的经历——她的作品曾因涉及亚美尼亚大屠杀而引发争议。她表示:“因为我是什么人、我的成长经历,所有这些文化影响都像支流汇入河流。我们相互连接,不仅作为人类彼此相连,也与自然相连。对我来说,长篇叙事形式就是致敬这些连接。”沙法克与丈夫及两个孩子已在伦敦生活了18年。
和平分手多声部叙事:为被遗忘的女性发声
新作《在瞬间片刻中拥抱永恒》的独特之处在于,福楼拜的人生不仅通过他深爱的乳母朱莉、母亲、长期情人路易丝·科莱、密友乔治·桑的眼睛讲述,还通过他童年时遇到的杂技演员、一头名叫贾米拉的骆驼、埃及舞女兼高级妓女库楚克·哈内姆——以及艾玛·包法利本人。沙法克说:“我想记住这个女人,说‘也许正是她启发了包法利夫人’。我想主张,在这位标志性的法国欧洲文学女主人公的核心中,有一位埃及肚皮舞女。”小说中,鸦片、梅毒和伊斯坦布尔(沙法克把这座城视为“她”)都拥有了独立的章节。她解释道:“我想把欧洲小说经典与中东口头叙事传统结合起来。你打开一个盒子,里面还有另一个盒子;在这个故事下面,还有另一个故事。这是一部众声喧哗的作品。”
正式官宣
在危机中寻找意义:作家的责任
沙法克强调,创作不应逃避时代的痛苦。“每次我开始写一本书,我都会对自己说:‘这次我要保持极简主义。’”她笑道,“但因为我的身份、我的成长经历,所有这些文化影响像支流一样汇入。我们彼此相连,不仅与同伴相连,也与自然相连。对我来说,长篇叙事形式就是致敬这些连接。”她认为,在混乱中讲述故事仍然是人类抵抗遗忘和麻木的一种方式。她的新作本身就是对“创作在危机中的价值”这一问题的回答:通过文学,我们得以进入他者的生活,理解不同时空下的痛苦与希望。
艾丽芙·沙法克主要作品与成就一览
| 年份 | 作品/成就 | 备注 |
|---|
| --- | --- | --- |
|---|
| 2019 | 《这个世界奇异的10分38秒》 | 布克奖短名单,以伊斯坦布尔一名被谋杀性工作者视角展开 |
|---|
| 2021 | 《岛屿之树》 | 2022年女性小说奖短名单,背景为后殖民时期的塞浦路斯与当代伦敦 |
|---|
| 2024 | 《天上的河流》 | 英国畅销文学小说,追踪一滴雨水从古代尼尼微到2018年底格里斯河的旅程 |
|---|
| 2026 | 《在瞬间片刻中拥抱永恒》 | 以福楼拜为主题的实验性传记小说 |
|---|
| 2025年12月 | 当选英国皇家文学学会主席 | 首位担任此职的土耳其裔作家 |
|---|
| 2017 | TED演讲《多元思想的革命力量》 | 观看次数超过640万次 |
|---|

全球读者的共鸣与未来计划
沙法克近年来在TikTok图书社区中重新获得年轻读者的青睐。在文学活动后的签售会上,总是排着蜿蜒的队伍,读者年龄与国籍各异。她笑称:“也许是因为我的书里有猫和树——它们总能打动人心。”谈到未来,她表示将继续探索不同文化与时间之间的交织。她认为,文学是抵御“三个A时代”中虚无感的最佳方式之一。她坦言:“我写作是为了记住:即使在这个混乱的世界里,仍有美的瞬间,仍有连接的可能。”
常见问题(FAQ)
Q1: 艾丽芙·沙法克为什么选择写福楼拜?
A1: 沙法克在访谈中表示,她在创作危机中回到了19世纪——另一个充满变革和混乱的时期。福楼拜是一位将全部生命奉献给文学、却被同时代许多人视为失败者的孤独作家。她希望为所有曾感到被误解的人发声,并说“你就是我的兄弟姐妹”。此外,她认为福楼拜的《包法利夫人》背后隐藏着一位埃及舞女的灵感,她想通过多声部叙事还原这段被忽略的历史。
Q2: 她如何看待“在危机中写作”的价值?
A2: 沙法克坦言自己曾陷入深度忧郁,质疑在战争、气候危机和AI冲击下创作的意义。但她最终相信,文学是连接过去与未来、不同文化与个体之间的桥梁。她认为“危机中的创造力”不是逃避,而是一种抵抗——通过故事保持人性、理解他者。她引用福楼拜的例子:后者在默默无闻中坚持写作,最终奠定了现代小说的基石。
结语
艾丽芙·沙法克用新作证明:即使在充满焦虑、愤怒和人工智能的时代,一个作家仍可以在一间小屋里找到意义。她的故事提醒我们,创作不是孤立的行动,而是对无数生命的倾听与回应。正如她在采访结束时所说:“我们所有人都相互连接,不仅彼此相连,也与自然和历史相连。”正是这种信念,让她在混乱中继续书写,并带领读者跨越时空,寻找那片刻的永恒。

Related Threads - 明星带货
土耳其作家艾丽芙·沙法克在新作访谈中透露曾陷抑郁,质疑在战争与AI时代写作的价值。她以福楼拜为灵感,用多声部叙事讲述文学在危机中的意义。本文深度解读她的创作危机与突破。




